Sunday, August 29, 2010

Desafíos, Challenges

Lunes para mi, en escuela, como viernes, parecen que es un día facil. Tenemos clases de carrera o de vida y musica. Hay biología, filosophía, y matmaticas pero solamente por una hora. En educación física, ellos están aprendiendo una baile para un presentacion. Llegue un poquito tarde para empezar pero estoy viendo y aprendí partes. Tuve una prueba en biología y matmaticas. Pienso que ambos están buenas y el jueves tenemos fotos para el Year Book.

Mondays, for me, en escuela, like Friday, seems to be an easy day. We have classes of careers or life and music. There are biology, philosophy, and math but only for an hour. In gym, they are learning a dance for a presentation. I arrived a little to late to start but I am watching and learning parts. I had a quiz in biology and math. I think both went well and on Thursday we had picutures for the Year Book.

Tambien, comí una cosa muy diferent. Pensé que ellos fue una decoración en la mesa. jaja
Also, I ate a very different thing. I thought they were a decoration on the table. haha

Se llama cachofas y se come el fondo de las hojas.
They are called chocas and they eat the bottom of the leaves.

Antes:
Before


Despues:
After:



Los palabras que se usa, son cortas. Como cuando estoy escuchando para "profesora" o "vamos", oigo "profe" y "vamo". Este semana, algunas veces, me senté que no sé nada. Puedo communicar qué yo quiero (la mayor parte del tiempo) pero no puedo entender mucho. Y con un resfriado, es ridiculo

The words that they use, son cortas. Like when I am listening for "profesor" or "vamos" (let's go"), I hear "profe"y "vamo". This week, sometimes, I felt that I didn't know anything. I can communicate what I want (most of the time) but I can't understand much. And with a cold, it's ridiculus.

Esta semana fue difícil. Tuve un resfriado y no fui a escuela el martes. Dormí para 16 horas hasta 9 en la mañana. El resfriado se me quedó para toda la semana. Probable, la razon que yo estoy tan cansada. Espero que se me vaya solo. Todo que yo quiero a hacer es sentarme con mi mama de EEUU porque se extraño mucho, mis amigos tambien. (Pienso que este es nostálgica para mi hogar.) Pero, todo solamente pueda estar mejor de acá.

This week was difficult. I had a cold and didn't go to school Tuesday. I slept for 16 hours until 9 in the morning. THe cold stuck with me for the whole week. Probably, the reason that I am so tired. I hope that it leaves me alone. All that I want to do is sit with my mama (of the US) becuase I miss her a lot, my friends as well. (Guess this is homesickness setting in.) But, all can only be better from here.

Hasta luego!
Until later!

=]

‎"Some famous guy once said, "To travel is better than to arrive." And I was like, "What?!" Because I used to think that there was only one path to take to get to where you want to be in life, but if you choose that one path, it doesn't mean you have to abandon all the other ones. I realize that it's actually what happens along the way that counts, the stumbles, and the falls and the friendships. Life's the journey, not the destination. You just gotta trust, I guess, that the future will work itself out like its supposed to." -Step Up 3D

3 comments:

  1. These are artichokes and very popular in CA. In fact, Half Moon Bay CA claims to be the artichoke capital of the world. Also, I think your famous guy might be Robert Louis Stevenson. Best, patt

    ReplyDelete
  2. Hola chica. This happened to me in Ecuador (and Costa Rica!!) Es que hay muchas cosas para hacer y aprender y es como un "overload." Vas a sobrevivir. Siempre vas a extrañar la familia y los amigos cuando viajan, pero tu vas a tener una experiencia tan fabulosa y vas a cambiar mucho a causa de esta. Que tenga un dia. Estoy pensando en ti.
    -Srta. Budda

    ReplyDelete
  3. Hannah,

    La prueba de matemáticas fue muy fácil, sí? Porque los números son universales (not sure if it's right word haha).

    -Terry a.k.a. Compañero de forensics!

    ReplyDelete