Friday, December 24, 2010

Feliz Navidad

Merry Christmas!!!

I have recieved an incredible gift already, the gift of this experience filled with new friends, an amazing family, and learning experiences I will never forget.

Feliz Navidad!

Besos desde Chile =D

Monday, December 13, 2010

December/ South Trip

Mire abajo para este en español. =]

Ahhhhh! I can't believe we are in December. Time is flying. 4 months complete!!

My cousin here had her birthday 3 sundays ago. This birthday was very important because it is her 15th. (It's like our version of sweet 16). The family ate together with us and sang happy birthday.

It seems that music class here has 2 aspects. 1) A little bit of material, like this time was artists of the rock, jazz, and barroc period. 2) The other is like a "jam session" where there are one or two people playing guitar, one on the drum set, and the others sing songs from a book.

In the start the the semana, there was a lot of wind. (2 weeks ago) We lost lights for a few seconds. The nights are chilly and the days, hot. But it isn't humid! =]

On Tuesday I went to a Rotary Meeting. My first time... finally!! It was like the meeting of my club in the US. They also sang a son. Each of the two students and I spoke of our experiences and we all ate dinner. It finished very late and we arrived at the house at 12am, midnight.

On wednesday, we had a meeting about going to Quirhue in January. It is a missions trip and I am very excited to go. It was greatly affect by the earthquake and there, we are going to help and speak to the people.

Additionally, on Wednesday, I took the Lenguaje final. It was interesting...haha. It was a multiple choice test. Here, I always do better with tests that have essays because I can write and defend my thesis. But, I recieved an 82% (about). I answered 17 correct of 40, but becuase I don't understand everything yet, it was multiplied by 2 and then I got 34 correct. Thanks professor =]

ALl day Thursday we did nothing. All the classes with the exception of math had finished. We played cards, watched movies and talked.

On friday (03 of December) I got an 84% on my math final with only 4 wrong. That finsihed this year in school for me. Summmerrrrrr =]

My Grades:
Music: 100%
Biology: 99%
English: 99% (becuase of a Scarlett Letter quiz =P)
Biology Elective: 95%
Math: 92%
Philosophy: 90%
Chem: 82%
Spanish LA: 81%
History: 60%

Averagy: 89% =]

On Saturday, the 4th of December, I saw Harry Potter. Finally! =] It was completly Spanish but I understood almost everything. I didn't like the absence of some details in parts but they stopped the movie in a good spot. Overall, I really liked it.

Sunday: We left for the South at 6:30am from the airport. We arrived later and took a bus to a view point of Punta Arenas. The wind there goes from the Pacific to the Atlantic and the average of the wind speed is 30-50 mph. Because of the wind, we had a sketchy landing on the plane but all went well. We visited a famous statue of Magellans. On SUndays, they have a flag parade. We saw the last part. The same day we went to see the penguins. I don't know what it is, maybe it's how they walk but they are special =] That night we explored Punta Arenas on foot.

It was really cold!!! every day (and it's summer here)






Monday:
Breakfast this day was very good. It was like breakfast in the US with scambled eggs and bacon. It was delicious. First stop was Fuerte Bulnes and we also saw where the Spanish landed. We drove to Puerto Natales. During this, at one point, we were 3 km from Argentina. A friend and I wanted to visit for one moment to put a foot in Argentina but no. We continued to Puerto Natales and the Fijord of Last Hope.







Tuesday:
We went to "La Cueva del Milodon." Many many years ago there was an animal that was a mix of horse and bear, the Milodon. And this the place where it lived. We then passed through more scenery till Torres del Paine. The hotel was awesome as was the view. We had a lovely hotel and each had a double sized bed for ourselves.





Wednesday:
First, we left for a hike called Mirador Condor. We climbed walking and in some parts it was very steep. But we arrived to an incredible view with a LOT of wind. After lunch, we went to Grey Lake to go on a ship to see Glacier Grey. It was very blue. We crossed a brigde on the way to the boat that had a capacity of only 6 people at once. How scary haha more coldness...






Thursday:
I got up to see the mountians with fresh snow. How prettyyy! We rode horseback in 3 groups of 11. When it was flat, we ran super fast! THe fastest the horse could go. It was so much fun! My horse named Pajarito (aka Little bird) was very good. We returned to Puerto Natales in the afternoon. It was light untill 11 pm! Very late.





Friday:
We left for a trip on a boat for the day. THe boat left from Puerto Natales and we went to see diffent places and things. This included waterfalls, glaciers, condors (type of bird), sea lions,and beautiful mountains. We had a good time. After we returned to the airport for our flight at 11:30pm and we arrived in Santiago at 2:30am Saturday.





This trip was absolutly incredible and awesome. I was able to get to know the exchange students better and I also saw more of the world. =D

Today, Sunday, we went to a very special District Rotary meeting. The counselors obtained photos of us and our family in the home place and made posters. We also recieved letters from our family. It was very special and this is with the theme of the month of the family.

I have learned a lot here but one big thing for me is that I have gained a lot more confidence in myself. I have learned things about respect. And in respect to respect (haha) that you don't need to do everything that others are doing to be accepted and have friends. Be yourself, adapt to the culture but always have the same or better values.
More photos of the trip: Part 1, Part 2
Ahhhhh! No puedo creer que estamos en Diciembre. El tiempo está voliendo. =]

Mire abajo para este en español. =]

Ahhhhh! I can't believe we are in December. Time is flying. 4 months complete!!

Mi prima acá tuve su cumpleaños el domingo. Este cumpleaños es muy importante porque es su quinceañera. La familia comó juntos y cantó Feliz Cumpleaños.

Parece que la clase de musica acá tiened dos aspectos. 1) Un poquito de material, como esta vez fue artistas del rock, jazz, y barroco. 2) El otro es como un "jam session" dónde hay una o dos personas jugando guitarra, un en batería, y los otros cantan canciones que son en un libro.

En el principio de la semana había mucho viento. Perdimos las luces por pocos segundos. Las noches son fresco y las días calor. Pero no es húmido! =]

El martes fui a un reúnion de Rotary. Mi primera vez...por fín!! Fue como el reúnion de los EEUU en mi club. Tambien, ellos cantan una canción. Cada de los dos estudiantes y yo hablamos un poquito de las experiencias y comimos una cena. Terminó muy tarde y llegue a la casa a las doce de la noche.

El miercoles tuvimos un reúnion para ir a Quirehue en enero. Es un viaje de los misiones y estoy muy emocionante a ir. Fue muy afectado por el terremoto y allá vamos a ayudar y hablar con la gente.

Ádemas el miercoles tomé el global de lenguaje. Fue interestante...haha Fue una examen de elección múltiple. Siempre estoy mejor con examenes con ensayos porque puedo escribir y defender mi tesis. Pero, saque un 5.9. Contesté 17 corecto pero porque no entiendo todo todavía no, fue multiplicado por 2 y entonces saque un 34. Gracias profe =]

Todo el día jueves hicimos nada. Todos las clases con la excepción de matematicas habían terminado. Jugamos cartas, vemos películas, y hablamos.

El viernes (03 de Deciembre) saque un 6.0 en mi global de matmatica con solamente 4 incorrecto. Eso terminó es año del colegio para mí. Veranoooooo =]

Mis Notas:
Musica: 7.0
Biologia: 6.9
Ingles: 6.9 (porque de la prueba de scarlet letter =P)
Biologia Electivo: 6.7
Mat: 6.5
Filosofia: 6.4
Quimica: 5.9
Lenguaje Castellano y Communicacíon: 5.8
Historia: 4.5

Promedio: 6.3 =]

El Sabado, el 4 del Deciembre, vi Harry Potter. Por fín! =] Fue totalmente en español pero entendí casí todo. No me gusta la falta de detales en algunos partes pero se paró la película en una buena posición.

Domingo:
Salimos para Patagonia a las 6:30 de la mañana del aeropuerto. Llegamos luego y tomamos un bus a una punta de vista en Punta Arenas. El viento allá va desde el Pacifico al Atlantico y el promedio del viento es entre 60-80km/hora. Porque del viento, el avión cuando llegamos nos hace un poquito miedo pero todo fue bien. Visitamos una estatua famosa que es de Magellans. Los domingos, se tiene un defile de la bandera. Vimos la última parte. Lo mismo día fuimos a ver los pingüinos. No sé que es, quizas es cómo ellos caminan pero son especial =] Esa noche, caminamos en Punta Arenas para explorar.

HACÍA MUCHO FRIÓ!!!! todos los días







Lunes:
Desayuno este día fue muy bueno. Quizas porque fue como desayuno en los EEUU. Con huevos revueltos y tocino, fue delicioso. Primer parada fue Fuerte Bulnes y tambien vimos dónde los españoles vinieron. Manajamos a Puerto Natales. Durante este paseo, en un punto, fuimos 3km de Argentina. Una amiga y yo queríamos que visitamos por un momento para poner un pie en Argentina, pero no. Siguemos a Puerto Natales y el Fijord de La Ultima Esperanza.







Martes:

Fuimos a "La Cueva del Milodon." Muchos muchos años a trás había un animal que fue un mezcla de cabello y oso, el Milodon. Y este el lugar donde vivía. Pasamos por más tierra a Torres del Paine. El hotel fue bacán! y tuvimos una cama para dos por cada persona. Muy cómodo. Tambien la vista del ventana fue increible!







Miercoles:

Primer, salimos para un paseo que se llama Mirador Condor. Subimos caminando y en algunos partes fueron muy incumbradsa. Pero llegamos a una vista increible con mucho mucho mucho mucho viento. Despues del almuerzo, fuimos a lago grey para ir en un barco a ver glaciar Grey. Estaba muy azul. Cruzamos un puente colgado que tenía la capacidad de 6 personas. Que miedo jaja Más frío...






Jueves:

Levanté a ver las montañas con nieve fresca. Qué lindaaaas! Andamos por cabello en 3 grupos de 11. Cuando fue plano, corremos tan rápido! Lo más rápido que podría ir. Estaba muy divertido! Mi cabello se llama Pajarito y estuvo muy bueno. Volvemos a Punto Natales para la tarde. Había luz hasta 11 de la noche! Muy tarde.






Viernes:

Salimos para un paseo en barco para el día. El barco salió desde Puerto Natales y fuimos a ver diferente cosas y lugares. Estos incluyen caídas de agua, glaciares, condores, lobos marinos, y montañas bonitas. Tuvimos un buen tiempo. Despues, volvemos al aeropuerto para nuestro vuelo a las 11:30 y llegamos en Santiago a las 2:30 de la mañana de sabado.





Este viaje fue absolutamente bacán y increíble. Podría conocer los intercambistos más y tambien vi más del mundo. =D

Hoy, domingo, tuvimos un reúnion de Rotary muy especial. Los consejeros obtuvieron fotos de la familia del su país y hicieron carteles. Tambien recivimos cartas de nuestro familia. Fue muy especial y es con el tema del mes de la familia.

He apredido de mucho acá pero una cosa muy grande para mí es que yo he ganado mucho más confianza en mí. He apredido de respecto. Y con respecto a respecto (jaja) que no necestias a hacer todo que otros hacen para estar aceptado y tener amigos. Seas tú mismo y adaptar a otra cultura pero siempre tener lo mísmo valores.

Más fotos de mi viaje: Part 1, Part 2